L’accès du public aux documents des institutions de l’Union européenne peut être limité en raison de la protection des données personnelles.
Une société a déposé une demande en vue d’obtenir le procès-verbal complet d’une réunion, qui s’est tenue dans le cadre d’une procédure en manquement engagée par la Commission européenne à l’encontre du Royaume-Uni et dont elle a été exclue, avec la mention du nom de tous les participants. La Commission a rejeté cette demande en invoquant la protection de la vie privée de ces personnes, telle que garantie par le règlement relatif à la protection (...)
Cet article est réservé aux abonnés